84(4Фра) Д47  Дюрас, М. Плотина против Тихого океана [Текст]: роман / Маргарет Дюрас ; пер. с фр. И. Кузнецовой, М. Архангельской. – М. : АСТ : Астрель, 2011. – 318 с.

Маргарет Дюрас (1914-1996) – одна из самых именитых французских писательниц XX века, лауреат Гонкуровской премии. На ее счету около двух десятков романов и повестей и примерно столько же театральных пьес и фильмов, многие из которых поставлены ею самой. Ей принадлежит сценарий ставшего классикой фильма А. Рене «Хиросима, любовь моя» (1959). Роман «Плотина против Тихого океана» - её первый громкий литературный успех. По книге снят фильм Рене Клеманом (1958); в новой экранизации (2008, Франция, Бельгия, Камбоджа) главную роль сыграла Изабель Юппер.
Роман в большой степени автобиографичен и навеян воспоминаниями о детстве. Главные герои – семья французских переселенцев в Индокитае, мать и двое детей. Сюзане семнадцать, Жозефу двадцать. Они красивы, полны жизни, но вынуждены жить в деревне, в крайней нужде, с матерью, помешанной на идее построить плотину, чтобы защитить свои посевы от затопляющего их каждый год океана. Плотина построена, но океан все же оказывается сильнее. Дюрас любит своих героев и умеет заразить этой любовью читателей. Все члены этого семейства далеко не ангелы, но в жестоком мире они сохраняют способность смеяться, радоваться, надеяться и любить.