tambovlib@gmail.com,
tambovlib@cult.tambov.gov.ru
тел: (4752) 72-77-00

Втр, срд, птн: с 10:00 до 19:00
Чтв: с 11:00 до 20:00
Сбт, воскр: с 10:00 до 18:00
Выходной день: понедельник

Новости


20-11-2016

Всероссийский день словарей и энциклопедий: к 215-летию В. И. Даля

22 ноября — Всероссийский день словарей и энциклопедий.«Эти книги все знают», — так говорят о справочной литературе. Только словари и энциклопедии способны во всей полноте и разнообразии отразить переменчивую жизнь, выхватить из неё самое главное и наиболее существенное. Любой творческий труд немыслим без постоянного обращения к справочным изданиям, так как человек не может знать всё. Самый быстро растущий сегмент книгоиздания — это справочная литература. Библиотеки любого уровня от национальных до сельских имеют в своих фондах словари, энциклопедии, справочники.

Всероссийский день словарей и энциклопедий приурочен ко дню рождения учёного, врача, писателя, этнографа, фольклориста, лексикографа, создателя «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля. В этом году исполняется 215 лет со дня его рождения.

Родился он в посёлке Луганский завод Екатеринославского наместничества Российской империи (ныне — г. Луганск) 10 (22) ноября 1801 года в семье обрусевшего датчанина врача и лингвиста Йохана (Иоганна) Кристиана Даля. Мать Владимира была пианисткой, знала несколько языков, интересовалась литературой. Он получил прекрасное домашнее образование. Обучение было продолжено в Петербургском Морском кадетском корпусе. Окончив его в 1819 году, В. И. Даль отправился служить на флот. Но затем избрал другой путь — начал изучать медицину в Дерптском университете (сейчас — Тартусский университет). В 1828 – 1829 годы он принимает участие в русско-турецкой войне. Владимир Даль участвует в сражениях, помогает раненым, оперирует в условиях полевых госпиталей. Был отмечен наградами, в том числе владимирским крестом с бантом (орден Святого Владимира). С марта 1832 года Владимир Иванович служит ординатором в столичном военно-сухопутном госпитале и становится прекрасным хирургом и окулистом.

В эти же годы В. И. Даль начинает заниматься литературной деятельностью. В 1827 году в журнале А. Ф. Воейкова «Славянин» появляются его первые стихотворения, а в 1830 году повесть «Цыганка» печатает «Московский телеграф». В 1832 году Даль публикует «Русские сказки из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый». Псевдоним Казак Владимир Луганский автор взял в память о своей родине. Это сочинение принесло ему известность в литературных кругах русской столицы. Владимир Иванович Даль дружит с известными писателями и поэтами: Николаем Васильевичем Гоголем, Александром Сергеевичем Пушкиным, Иваном Андреевичем Крыловым, Василием Андреевичем Жуковским, Иваном Сергеевичем Тургеневым. Вместе с А. С. Пушкиным путешествует по России. Он лечил поэта после дуэли, присутствовал при его кончине, участвовал во вскрытии.

В. И. Даль автор повестей «Мичман Поцелуев, или Живучи оглядывайся» (1841), «Савелий Граб, или Двойник» (1842), «Павел Алексеевич Игривый» (1847) и других. В 1862 году увидел свет его сборник «Пословицы русского народа», включающий более 30 тыс. пословиц, поговорок, прибауток. За свою биографию Владимир Даль написал более ста очерков, в которых рассказывал о русской жизни. Он составил учебники "Ботаника","Зоология«.

В. И. Даль в 1838 году стал членом Петербургской Академии наук, он один из учредителей Русского географического общества (1845), действительный член Общества любителей русской словесности (1859).

Главный труд Владимира Ивановича Даля — «Толковый словарь великорусского языка» (т. 1–4, 1863–1866), за который он удостоен Ломоносовской премии Академии наук и звания почётного академика (1863). Это итог почти полувекового труда учёного. Он собрал, изучил и систематизировал около 200 тыс. слов и фразеологических выражений русского языка. Словарь отражает словарный состав русского языка (литературного, разговорного и говоров) середины 19 века. Расположение слов гнездовое. Большое место в словаре занимают пословицы, поговорки, сравнения.

Словарь открывают три вступительные статьи написанные В И. Далем: «Напутное слово» (1862), О русском словаре" (1860), «О наречиях в русском языке» (1852). В статье, посвящённой наречиям, учёный предложил классификацию русских диалектов. Тамбовские диалекты он отнёс к рязанским наречиям. Он выделил десять характерных признаков данных диалектов: аканье, замена буквы «г» на «х», произношение частицы «что» как «штё» и т. д. Отдельно анализируется тамбовский говор. На страницах словаря Даля встречается около ста слов с пометками «тмб», что означает отношение слов к Тамбовской губернии. Владимир Иванович выделяет особые слова, которые по своему звучат только на Тамбовщине. Например, порусь — бык, порядня — порядок, корецъ — ковш, дрюк — дубина, впроторь — вдоволь, колготать — ворчать и другие.

Владимир Иванович Даль создал уникальный словарь. Это словарь не столько для справочного использования, сколько для пробуждения вкуса и творческой способности к языку. Ни один из академических словарей не сравнится со словарём В. И. Даля в представлении словообразовательного богатства русского языка, в передаче его живого, созидательного духа.Не случайно этой книгой пользовались и вдохновлялись Андрей Белый, Велимир Хлебников, Сергей Есенин, Александр Солженицын.

В каждом отделе областной библиотеки им. А. С. Пушкина есть издания разных лет «Толкового словаря живого великорусского языка» В. И. Даля. Это и современные версии, и репринтные издания, и адаптированные для детей. Особый интерес представляют три дореволюционных издания словаря В. И. Даля.


Поделиться новостью:

Комментарии читателей

Всего комментариев: 0

Вы можете оставить свой комментарий:

*Ваше имя:
E-mail:
Страна, город:
*Комментарий:
* :

* - обязательно для заполнения
Ваш E-mail будет доступен только администратору сайта.


Мы используем технологии, такие как файлы «cookie», которые обеспечивают правильную работу сайта.
Продолжая использовать сайт, вы даете согласие на обработку файлов «cookie». 152-ФЗ «О персональных данных». Принимаю