Новинки
81.2Англ Ч-65 Чиркина М. И. Практикум по синхронному переводу с английского языка на русский (с аудиоприложением). 2-е изд., стереотип. – М.: Р.Валент, 2020. – 192 с.
Учебное пособие по синхронному переводу, адресованное переводчикам, а также студентам и аспирантам языковых вузов, желающим овладеть навыками синхронного перевода. Автор предлагает специальный комплекс тренировочных упражнений для формирования навыка синхронного перевода. Для успешного выполнения синхронного перевода слушатели изучают статьи, аналогичные материалам аудиоприложения, выполняют предпереводческий анализ предложенных статей, переводят их с листа, а затем выполняют синхронный перевод аналогичных материалов с эфира.
| Место хранения | Сектор межкультурных информационных ресурсов на иностранных языках | ||
| Рубрика | Филологические науки |
